{"id":12872,"date":"2021-12-16T12:57:20","date_gmt":"2021-12-16T12:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.org.rs\/?p=12872"},"modified":"2021-12-16T12:57:20","modified_gmt":"2021-12-16T12:57:20","slug":"promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/","title":{"rendered":"\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water"},"content":{"rendered":"

\u201cVodovod i kanalizacija\u201d PUC issued a temporary permit for release of excess underground water from the Promenada Shopping Centre construction site in Novi Sad, three weeks after it rejected a request from the contractor to extend the permit. The investor company NEPI Rockcastle claims they have resolved all misunderstandings, but there is no answer to the question why they needed to extend the permit in the first place.<\/strong><\/p>\n

The PAB Company from Vrsac, a contractor and one of design companies commissioned to work on the construction of Promenada, submitted on 19th October to \u201cVodovod I kanalizaija\u201d a request to extend the permit for temporary release of excess underground water into the sewage system of Novi Sad.<\/p>\n

VOICE had access to a memo that states that the extension of the permit was necessary due to local interventions on the raft foundation, which require the underground water levels to be lower. The memo, however, does not provide any explanation of what kind of interventions were necessary, since the construction works are in the final stage.<\/p>\n

Neither have we received any explanation from the marketing manager of NEPI Rockcastle Tina Mijovic, who avoided answering the question whether the extension had been requested because of works on the rehabilitation of the foundation.<\/p>\n

\u201cThe permit in question for temporary release was constantly issued to us during the works, since August 2017 until (and including) September 2018. All misunderstandings we had with local authorities have been resolved recently and we have today received a permit to release excess water until November,\u201d Mijovic says in her brief statement to VOICE.<\/p>\n

The designer in charge from PAB Company, Slavoljub Korcakoski, who took part in the process of designing the construction and drainage using wells, refused to talk about this matter.<\/p>\n

\u201cI have nothing to say, I don\u2019t talk to journalists, ever. I don\u2019t talk to journalist, because that\u2019s my style,\u201d Korcakoski said even before the VOICE journalist managed to finish asking a question.<\/p>\n

Namely, \u201cVodovod i kanalizacija\u201d rejected the constructor\u2019s request to extend the permit for releasing excess underground water from the Promenada construction site.<\/p>\n

\u201cVodovod i kanalizacija\u201d originally said that an on-site assessment established the facility was in the final stage of construction and about to be declared open and, thus, \u201cthere is no longer an option to for underground water to be released into the sewage system of Novi Sad on the construction site.\u201d<\/p>\n

The memo also stated that in accordance with the assessed state of affairs, this company could not issue a permit for releasing and draining excess underground water into the city\u2019s sewage system, neither in the requested period, nor in the future.<\/p>\n

As the chief engineer at \u201cVodovod i kanalizacija\u201d had previously explained, that permit can only be extended in case of necessary renovation works.<\/p>\n

\u201cIf they introduced a contractor to perform rehabilitation works on the foundation or something like that, we could extend the permit for another month to this new contractor, until they finished rehabilitation works,\u201d she said just over a week ago.<\/p>\n

The lack of permit, however, was no obstacle to the contractor and investor to continue construction works, which has been reported by VOICE already. When asked how it was possible for the construction works to continue, neither \u201cVodovod i kanalizacija\u201d, nor the city\u2019s department of urban planning and housing provided an answer.<\/p>\n

Apart from the request to extend the permit for draining excess water, the investor company NEPI Rockcastle also requested a permit to continue pumping excess water into the sewage system during the exploitation of the facility. \u201cVodovod i kanalizacija\u201d rejected that request as well, explaining that \u201cnowhere in the world is underground water constantly released into a sewage system.\u201d<\/p>\n

Many controversies have arisen over the previous several months in relation to the construction of Promenada, directly related the release of excess underground water into the sewage system of Novi Sad.<\/p>\n

It was the League of Social Democrats who first issued a warning that there was a danger that the investor was planning to release 60 litres of water per second into the sewage system due to poorly executed works on the foundations of the shopping centre and that such move could seriously jeopardise the sewage system, drinking water springs, as well as the foundations of the residential buildings in Liman.<\/p>\n

Next, a coalition of NGOs \u201cGradjanska Vojvodina\u201d and opposition parties warned about a similar scenario, which is why mayor Milos Vucevic announced a \u201cfor-cause\u201d inspection in mid-September.<\/p>\n

The pubic has not received any official results of this inspection and after a several-week long search for answers, journalists heard from Vucevic that they no longer had any reason to talk to the competent authorities regarding this matter, since \u201che speaks on behalf of the city.\u201d<\/p>\n

Mladen Savatovi\u0107 (VOICE)\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cVodovod i kanalizacija\u201d PUC issued a temporary permit for release of excess underground water from the Promenada Shopping Centre construction site in Novi Sad, three weeks after it rejected a request from the contractor to extend the permit. The investor company NEPI Rockcastle claims they have resolved all misunderstandings, but there is no answer to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1496],"tags":[],"class_list":["post-12872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english-en"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water - Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water - Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cVodovod i kanalizacija\u201d PUC issued a temporary permit for release of excess underground water from the Promenada Shopping Centre construction site in Novi Sad, three weeks after it rejected a request from the contractor to extend the permit. The investor company NEPI Rockcastle claims they have resolved all misunderstandings, but there is no answer to […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-16T12:57:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voice.org.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Promenada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VOICE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VOICE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/\",\"url\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/\",\"name\":\"\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water - Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voice.org.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Promenada.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-16T12:57:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#\/schema\/person\/5a2b4514b0b8e80109f15e2c883b683c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voice.org.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Promenada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voice.org.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Promenada.jpg\",\"width\":810,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/\",\"name\":\"Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"\",\"description\":\"Nezavisnog dru\u0161tva novinara Vojvodine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#\/schema\/person\/5a2b4514b0b8e80109f15e2c883b683c\",\"name\":\"VOICE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcdfc04ee30bc5aba48e3b9d6130f77684fb3825f4dae7c6a06bbf6192b85d3a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcdfc04ee30bc5aba48e3b9d6130f77684fb3825f4dae7c6a06bbf6192b85d3a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VOICE\"},\"url\":\"https:\/\/voice.org.rs\/en\/author\/cenzura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water - Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water - Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"","og_description":"\u201cVodovod i kanalizacija\u201d PUC issued a temporary permit for release of excess underground water from the Promenada Shopping Centre construction site in Novi Sad, three weeks after it rejected a request from the contractor to extend the permit. The investor company NEPI Rockcastle claims they have resolved all misunderstandings, but there is no answer to […]","og_url":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/","og_site_name":"Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"","article_published_time":"2021-12-16T12:57:20+00:00","og_image":[{"width":810,"height":1080,"url":"https:\/\/voice.org.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Promenada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"VOICE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"VOICE","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/","url":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/","name":"\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water - Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voice.org.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Promenada.jpg","datePublished":"2021-12-16T12:57:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#\/schema\/person\/5a2b4514b0b8e80109f15e2c883b683c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#primaryimage","url":"https:\/\/voice.org.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Promenada.jpg","contentUrl":"https:\/\/voice.org.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Promenada.jpg","width":810,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/promenada-affair-neither-investors-not-contractors-wish-to-say-why-they-extended-the-permit-for-draining-underground-water\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cPROMENADA\u201d AFFAIR: Neither Investors, not Contractors Wish to Say Why They Extended the Permit for Draining Underground Water"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#website","url":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/","name":"Vojvo\u0111anski istra\u017eiva\u010dko-analiti\u010dki centar "VOICE"","description":"Nezavisnog dru\u0161tva novinara Vojvodine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#\/schema\/person\/5a2b4514b0b8e80109f15e2c883b683c","name":"VOICE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcdfc04ee30bc5aba48e3b9d6130f77684fb3825f4dae7c6a06bbf6192b85d3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcdfc04ee30bc5aba48e3b9d6130f77684fb3825f4dae7c6a06bbf6192b85d3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"VOICE"},"url":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/author\/cenzura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12873,"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12872\/revisions\/12873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.org.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}